2 posts tagged with "notes"

这是一篇关于指尖下的音乐 Music at Your Fingertips 的书评。

没想到，一本谈论「钢琴演奏」的书，居然充满了如此多的哲理。上升到的高度，就连并不是钢琴演奏者（比如我），都受益良多。

大师之所以成为大师，除了有过人的天赋外，一定与他们那些富有方法和技巧的刻意练习分不开关系。

这是在朝阳图书馆偶然发现的一本小书，内侧封面介绍说，作者是世界著名钢琴家 Ruth Slenczynska ，四岁就以音乐神童的身份演出，从艺七十多年以来已在世界各地举办了 3000 场以上的独奏会。Slenczynska 同时也是一位备受欢迎的音乐评审和音乐教育大师，一针见血地解决许多钢琴演奏上的问题，所以这本书算是习琴者必备参考书之一。

借了很久，今天终于抽出半天时间一口气看完，做了一晚上的笔记。

当时也正好自己是在学吉他的劲头上，对于现场演奏这块比较苦恼，想着各种器乐的学习和演奏都是通的，同时作为一个音乐爱好者，一直想对钢琴有所了解，于是翻开随意读了几页，渐渐发现，正如这本书的代序所说，这本书真的不仅仅是讲「如何练琴」这么简单，Slenczynska 对音乐的认识和见解，已经把普通的悉谱、练琴、演奏过程，小至分解到一个个音符、一段段乐句，大至上升到了音乐的高度，甚至于演奏者的生活方式及人生态度，或者更宽泛地说，三观。

总的来说，本书给我的最大感触有三点。

中国读者不是不善于交流，而是对基础知识掌握不够牢固，不敢交流。就如同有人提到用英文写作时所说的，最难的不是怎么写，而是写什么。英文语法错误其实是别人最容易纠正的，但你到底想要表达什么则是别人无法知道的。具体到CSS，虽然不难学，但真正彻底把原理和基本概念全搞通也不是一件容易的事。 —— 李松峰

最近读完了Charles Wyke-Smith的《CSS设计指南》，上面那段话是节选的译者李松峰的序（在这多说一句，觉得李松峰翻译的书质量都很高，现在的我基本在遍历）。越来越觉得只读书不思考是毫无用处的，于是把笔记整理出来，并加上了自己思考过的感悟。